キューバ・メキシコ交流４００年記念個展開催⑫

支倉常長さん一行、遣欧使節団がキューバ、メキシコの地に降り立って昨年は４００年にあたります。それを記念してキューバ・メキシコで個展を開きました。
『トラディショナル・モダンな日本美術　林静一の美人画展』です。

個展開催初日の翌日は、アンボス・ムンドス・ホテルで一般の方々向けの講演をおこないました。

正木美術評論家が持ってきました画像データーを元に、矢作教授と三人で講演の流れを打ち合わせしておりますので、画像に書き込まれているようなセリフはありませんが、日本語からスペイン語への翻訳に緊張がはしり、柔和な矢作教授の顔も真剣な表情になっております。

観客からの質問ですが、キューバ在住の武道家の方に「あなたは武士のようだ。武術を習ったことがあるのか」との質問を受けましたが、私、武士に見えるのですかね。

会場に『ロッテ小梅』をお配りして、食べて頂きました。キューバもメキシコと同じく、味のベースは酸っぱいのではないでしょうか。それですと、小梅味を好きになると思いますが。

その後、サイン会を開きました。その中の一人の青年が、英語でお礼を述べられたのですが、この青年、英国のサイン会にも居られたように思います。声のトーンに聞き覚えがありました。

キューバで自分達の作品を発表したいのだが、どの様にすれば良いか相談を受けました。青年達の真剣な表情です。目的があることは良い事ですね。
同じ社会主義国、中国でも漫画、アニメのブームが起こり、若者の熱意が大学に漫画科を作らせ、海外の出版社からの依頼で、作品を出版している方もおります。キューバの青年も後に続け、です。

一回目の講演、盛況でした。御清聴、有難う御座いました。

NHK番組『視点・論点』　『『伝統の美人画』中南米を行く』です。

ノーリッジで行いましたトークイベントの英訳が、米国のThe Comics Journalに載っております。

ハバナ個展の記事です。

Habana（ハバナ歴史事務所）の’Habana Patrimonio’の記事です。

Cuba Contemporánea　の記事です。

Habana Times　の記事です。

Radio Musical Nacional,の記事です。

Radio Rebeldeの記事です。

キューバの日系の方々のサイト、CUBANO NIKKEI の記事です。

Cuba Cooperation France の記事です。講演の様子ですが私、暑さでボロボロになっております。

Habana Culturalの記事です。洋装のこの絵が人気です。後ろの椰子の木がキューバの方々の心を捉えたのでしょうか。

メキシコでの個展です。

主催のベラクルス州立大学の新聞の記事です。

AGN VERACRUZ Periodismo puntal y con sentidoの記事です。

Organización Editorial Mexicana社の’El Sol de Leon’の記事です。

lado.mxの記事です。

‘DIARIO A・Z XALAPA VERACRUZの一回目の記事です。

‘DIARIO A・Z XALAPA VERACRUZの二回目の記事です。

EL HERALDO DE VERACRUZ’からの記事です。

‘Oye Veracruz CULTURA’からの記事です。

La noticia en caliente’からの記事です。

‘PUNTO Y APARTE’からの記事です。

‘la veracon’からの記事です。